2017/4/20 木曜日

2017春夏スーツ&ブレザーセールのご案内

Filed under: その他 — トラ松 @ 17:54:38

全国のトラッドファンの皆様へ                  200807-01.jpg

桜も終わりを迎え、世の中GWの賑わいを予想する毎日、
真夏日を報道の日もあれば、急に寒さが戻ったりと気候変動の激しい今年度です、

トラッド・ガーベル 2017春夏スーツ&ブレザー
特価「上下服45000円税込」セールのご案内です。
濃紺無地、明紺ネイビー、中灰ミディアムグレー、明灰ライトグレー
ストライプ4柄、限定8色にて、、
スーツ1着45,000円にてお届けします。   (価格表示、税込)

4月30日〆切り 5月末日〜6月5日発送予定です。 数に限りが有ります、お早めに!!
・ガーベル新潟にサイズが有る方のみのセールとなります。・

☆☆ ガーベル新潟 WEB顧客限定 トラッドスーツフェア ☆☆
春夏トラッドスーツ 45000円(税込)

無地4柄                                    ストライプ4柄

20170419-3_s.jpg                      20170419-4_s.jpg

・濃紺ダークネイビーHo722    ・紺2冑ストライプHo362
・中灰ミディアムグレーHo724    ・明灰2冑ストライプHo365
・明灰ライトグレー Ho725              ・紺1冑ストライプHo742
・明紺ネイビーHo723                     ・中灰1冑ストライプHo744

こちら8種類の中からお選びいただきます。

・濃紺、明紺は紺ブレザーにも最適です。 メタル釦付32000円(税込)

・2冑ストライプは、シンプルなボールドストライプブレザーに最適

・パンツのみのお仕立てもOK、16000円(税込)

◆◆すべて、夏のウール100%と同様の張とコシ、シワになりにくい混紡スーツマテリアルです。
◆◆サマーウール65% ポリエステル35%混紡スーツマテリアル

アメリカントラッド ブリティッシュトラッド どちらもOK!
皆様よりお仕立ていただいたサイズにて、今までと同じ工場でお仕立てします。

4末日(日)までにご注文ください。

締め切り後、皆様からのご注文を一括してお仕立ていたします。

ですので、納期は5末月〜6月5日予定となります。

_______________________

この機会にぜひみなさま、ご注文ください。

★下記の点、ご注文の前に必ずご確認ください。

●スーツの仕様を統一させていただきます。
上着 ・・・ お台場仕立てではなく、レギュラー仕立てとなります   200807-02.jpg

•ボタン ・・・ 水牛釦ではなく、艶消しトラッド練釦となります。 (水牛釦付は3,300円増)
•裏 地 ・・・ 指定できません。
•本切羽 ・・・ 指定できません。
•サイズ・シルエットは、皆様着用しているガーベルトラッドそのままです。________________

●アメトラスーツの場合200807-03.jpg
上着 ・・・ ◦3釦段返 フックベント 背抜(総裏も可) 袖2釦(3釦も可) ステッチ7mm(コバも可)
◦ネーム無
◦チェンジポケ(有料 1,100円)

•パンツ ・・・ ◦ノータック(1タック・2タックも可)
◦ウォッチポケット(有料 1,100円)
◦ 後ポケットふた付(有料  1,100円)

•ベスト ・・・ ◦6×5釦 フロント4ポケット (有料 9,400円)
◦襟付ベスト(有料 13,500円)

•スペアーパンツ ・・・ ◦ノータックと1タック等仕様変更は可 (有料 16,000円)________________

●ブリティッシュスーツの場合200807-04.jpg
上着 ・・・ ◦2釦(3釦可、3釦段返可) センターべント(サイド、ノーベントも可) 背抜(総裏も可) 袖4釦(3釦も可)
ステッチコバ(7mmも可)
◦ネーム無
◦チェンジポケ(有料1,100円) 現画像

•パンツ ・・・ ◦ノータック(1タック・2タックも可)
◦ウォッチポケット(有料 1,100円)
◦ 後ポケットふた付(有料 1,100円)

•ベスト ・・・ ◦6×5釦 フロント4ポケット(有料 9,400円)
◦襟付ベスト(有料 13,500円)

•スペアーパンツ ・・・ ◦ノータックと1タック等仕様変更は可 (有料 16,000円)________________

●フェア開催は「生地屋さん」「工場長」「ガーベル新潟」のコラボ企画です!_____

生地を手にとって見たい方は、お気軽にご連絡ください。

名刺大に切った生地をお送りします。 (生地のご返送は要りません。)

●見て触って、ご希望生地をメール、電話でお知らせください。
●ご不明点がございましたら、お気軽にお問い合わせください。________________

* お詫び・・・当店ガーベル新潟、一昨年までセール企画は39900円(税別)にて行ってまいりましたが、諸物価値上がり、工場で働く皆々様の最低賃金の値上げ等によりセール品も、値上げに踏み切る事となりました。

●皆様のご理解をお願い申し上げます。
☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★
有限会社 ガ−ベル新潟
松原 功                携帯電話 090-8944-3817
〒949-2304 新潟県上越市中郷区二本木112

お申し込みはTELまたは e-mail : matsubara@trad.jp  へ

2017/2/20 月曜日

2月24日(金) 25日(土)≪≪GABELの新潟店舗 ご案内≫≫

Filed under: その他 — トラ松 @ 17:30:58

7r015_s.jpg≪≪GABELの新潟店舗 ご案内≫≫7b653_n_s.jpg

日頃ガーベルをご愛顧ありがとうございます。
二月も半ば過ぎ、そろそろ春めいてほしい季節ですネ!

下記にて新潟販売会を行いますので、是非ご来店くださいませ。
≪ 臨時店舗のお知らせ ≫
2月24日(金) 10:00 〜 18:30
2月22日(土) 10:00 〜 17:00
(土) は午後5時まで
西区小針南台8-21新潟ユニフォーム様
http://www.niigata-uniform.co.jp/
・ご連絡、ご来店 こころよりお待ちしております。
担当 松原 携帯090-8944-3817
☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★
有限会社 ガ−ベル新潟

2016/12/10 土曜日

12月10日 積雪が有りました!!

Filed under: その他 — トラ松 @ 14:17:58

coa9992-s.jpgcoa9991-s.jpg12月10日coa8883-s.jpg
例年通りに妙高山麓我が地にも、積雪です。
昨シーズンは暖冬で、雪かき雪堀作業の極々少なかった冬でした。

今年は例年通りなのでしょう、今、しんしんと降り積もり始めました。

この季節に活躍するのがキルティングコート
フードも付いているので雪国にも最適
私も、昨年から着ていますが、とにかく軽い!
http://www.trad.jp/coa2348.html
http://www.trad.jp/coa2388.html
暖かい!
全サイズそろっていますよぉ~

ボールドストライプジャケットのご注文

Filed under: その他 — トラ松 @ 14:09:26

12月9日
本日の発送
11image3_s.jpg久しぶりにボールドストライプジャケット
遠く遠くのご新規〇〇さま〜のご注文
実はこの〇〇さま、今年のオーダー品ご注文の中で最も若い19歳
年明けの成人式の為のジャケットとの事
お若い御仁がオシャレを楽しんで゛下さる事は、うれしいですネ!

10image2_s.jpg一つここで・・・
〇〇さま、身長175cmの御仁ですが、ジャケット着丈のご希望が72cmです。
画像をご覧いただき解るかと・・・着丈裾と袖先がほとんど一緒の長さ!
量販店の「細身タイトフィットスーツ」、現代皆こんな感じですネ

昭和32年生まれの洋服屋には、なかなか、理解しにくいサイズ構成でしたが・・・
お気に入り、頂けますよう願って発送です!!

2016/11/10 木曜日

11月18日(金)19日(土)『ガーベル新潟★2日間店舗in京橋』

Filed under: その他 — トラ松 @ 13:45:31

『ガーベル新潟★2日間店舗in京橋』のご案内

全国のトラッドファンの皆様
日頃ガーベルをご愛顧ありがとうございます。
寒い日が続いていますのでサイト内のコートなども出品。
多くの皆様のご来店こころよりお待ちしております。

日時 :
11月18日(金)AM11:00〜PM 6:30
11月19日(土)AM11:00〜PM 6:00
会場: 東京都中央区京橋3-3-4  京橋日英ビル 5F
1F古美術の宇野商店 2Fアベ歯科

地図はこちら
https://goo.gl/maps/nyYuTjUwr632

●東京駅八重洲南口より徒歩6分
● 東京メトロ銀座線 / 京橋駅 徒歩3分(230m)
●お車でご来店の方は駐車場の用意がございませんので
近隣駐車場をご利用ください
お申し込み
携帯TEL 090−8944−3817
☆★☆★★☆★☆★☆★001_1991_s.jpg
有限会社 ガ−ベル新潟
松原 功

2016/11/6 日曜日

11月11日(金) 12日(土)≪≪GABELの新潟店舗 ご案内≫≫ 

Filed under: その他 — トラ松 @ 14:40:47

日頃ガーベルをご愛顧ありがとうございます。
寒い日が続いています。 コートなどもお持ちいたします。

下記にて新潟販売会を行いますので、是非ご来店くださいませ。
≪ 臨時店舗のお知らせ ≫
11月11日(金) 10:00 〜 18:30
11月12日(土) 10:00 〜 17:00
(土) は午後5時まで
西区小針南台8-21新潟ユニフォーム様
http://www.niigata-uniform.co.jp/
・本年度秋冬モノ、新潟店舗です。コート、ブルゾンetc
・ご連絡、ご来店 こころよりお待ちしております。
担当 松原 携帯090-8944-3817
☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★
有限会社 ガ−ベル新潟
松原 功
〒949-2304 新潟県上越市中郷区二本木112
電話番号 0255-78-7175
携帯電話 090-8944-3817
URL: http://www.trad.jp/
e-mail : matsubara@trad.jp

2016/4/11 月曜日

紺ブレザー アメトラ ニューポートモデル ブリティッシュモデル

Filed under: トラッド話題, トラッドスーツ — トラ松 @ 16:03:39

4月10日  本日の発送物
定番の紺ブレザー
W4×2 np004s4.JPG アメトラ ニューポートモデル
bt011s5.JPGW6×2  ブリティッシュモデルbt012s2.JPG
「シングルは持っているが Wは着た事がないなぁ〜」
そんなトラッド諸氏も多いのでは・・・
どちらか片方のモデルを1着ご用意されると 様々なTPOに対応できますヨ!

ご購入はこちらから
春夏服地
http://www.trad.jp/order_02-05.html
秋冬服地
http://www.trad.jp/order_02-13.html

2016/3/22 火曜日

コットンスーツ カーキグリーンと オリーブグリーン

Filed under: その他 — トラ松 @ 12:58:07

楽天サイトで 出会いました、 A.W 様とのご連絡

コットンスーツ カーキグリーンce0877wy1.jpg

コットンスーツ オリーブグリーン ce0970sy.jpg

カーキは濃く オリーブは淡い色合いです。

2016/3/8 火曜日

3月18日(金) 19日(土)GABELの新潟店舗 ご案内

Filed under: その他, 地元新潟の話 — トラ松 @ 19:37:40

≪≪GABELの新潟店舗 ご案内≫≫
日頃ガーベルをご愛顧ありがとうございます。
下記日程にて新潟販売会を行いますので、是非ご来店くださいませ。
≪ 臨時店舗のお知らせ ≫
3月18日(金) 10:00 〜 18:30
3月19日(土) 10:00 〜 17:00
(土) は午後5時まで
西区小針南台8-21新潟ユニフォーム様
http://www.niigata-uniform.co.jp/
・本年度春夏モノ、新潟店舗です。
・ご連絡、ご来店 こころよりお待ちしております。
担当 松原 携帯090-8944-3817

☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★
有限会社 ガ−ベル新潟
松原 功
〒949-2304 新潟県上越市中郷区二本木112

2016/2/20 土曜日

春夏物入荷案内

Filed under: トラッド話題 — トラ松 @ 18:51:29


プルオーバーボタンダウンシャツ半袖 再入荷ご案内
bs98795_n.jpg

人気のサックスボールドストライプ 全サイズ再入荷

昨夏の角川映画『ラブ&マーシー 終わらないメロディー』ビーチ・ボーイズのブライアン・ウィルソン公認の自伝的ドラマ。

映画封切り前、前売り券発売所 都内蔦谷書店に 当店シャツが並べられていました。
そんな事から全国のコピーバンドさまから ステージ衣装として
ご注文いただいております。

__売り場は__  http://www.trad.jp/shirt_po_02.html

青ギンガムチェック
赤ギンガムチェック
オックスフォード オフ白. 無地
オックスフォード サックス. 無地
コチラも、全サイズ 入荷しました。今週は月曜、火曜の夜から水曜終日 大雪の妙高山麓
地元のお客様が
「東京へ出張なのだが、コートが必要だヨ。」と、ウールコートをご購入本日は、九州のお客様3名より、この半袖プルオーバー
7着のご注文有り。
狭い日本? されど広い日本 ですネ!!

2016/2/19 金曜日

FM-J上越の自治区だよりに出演

Filed under: その他, 地元新潟の話 — トラ松 @ 19:02:45

11121.jpg2月19日11141.jpg
FM-J上越の自治区だよりに出演しました。
http://www.fmj761.com/
13市町村が合併した上越市。
数か月に一度の割合で合併前の町村地域観光のPRを
パーソナリティーと5分間語り合います。
私は、 我が地の「スイッチバックの二本木駅」観光担当です。

二本木駅11131.jpg
https://ja.wikipedia.org/wiki/%E4%BA%8C%E6%9C%AC%E6%9C%A8%E9%A7%85
日本でも数少ないスイッチバック式ホームを持つ 鉄道駅
マニアには大人気の駅舎です。 現在105歳になります。

コチラをご覧の皆様も是非一度 ご来場くださいネ
http://blog.livedoor.jp/nakago_info/archives/50828260.html
様々な ↑ イベントも行っています(昨年11月のリニューアル時)

11151.jpgそして駅舎内には スイッチバックジオラマが常設されていますヨ!

次のページ »

Copyright トラッドスーツのオーダーは「ガーベル新潟」 all right reserved.