2011/1/12 水曜日

ここが雪国

Filed under: トラッドスーツ, 地元新潟の話 — トラ松 @ 18:32:04

230112-1.JPG230112-2.JPG何度かこのブログでも紹介していますが私の実家は妙高です。
新潟市内も少しばかり雪が積もりましたが、妙高はこの通り約80cmの積雪です。
もう一積もりして、積雪が1m以上となると「屋根の雪下ろし」となります。
下ろした雪を、排雪の仕事も必要となります。これが重労働。
正にここが「雪国」です。
年末から諸事情あって、新潟市と妙高市へ行ったり来たりが続いています。

この雪国へ出かける際はいつもハリスツィードジャケット。
相対する人達にも温かさが伝わるような上着ですよネ!

im002.JPGハリスツィードJktチャコールヘリンボン AWh052
現在、工場閑散期でお申し込みから15日間で仕上がります。
お問い合わせは matsubara@trad.jp へ

コメント (2) »

  1. トラ松様

    おはようございます。
    今朝は雪も降らずに、少し安心しましたね。
    でも、暫くは「雪国の宿命」という厳しい試練が
    続きそうですね〜。

    コメント by iikuma — 2011/1/13 木曜日 @ 12:21:06

  2. iikumaさん いらっしゃいませぇー
    本当に今朝はよかったですね。
    しかし、去年に比べて今年は寒いです。
    これから、大雪にならない事を祈りましょう!

    コメント by トラ松店長 — 2011/1/13 木曜日 @ 19:31:45

コメント RSS トラックバック URI

コメントをどうぞ

Copyright トラッドスーツのオーダーは「ガーベル新潟」 all right reserved.