test
test
トラックバック URI : http://www.trad.jp/blog/archives/1663/trackback/
コメント (1)全国のトラッドファンの皆様へ 
桜も終わりを迎え、世の中GWの賑わいを予想する毎日、
真夏日を報道の日もあれば、急に寒さが戻ったりと気候変動の激しい今年度です、
トラッド・ガーベル 2017春夏スーツ&ブレザー
特価「上下服45000円税込」セールのご案内です。
濃紺無地、明紺ネイビー、中灰ミディアムグレー、明灰ライトグレー
ストライプ4柄、限定8色にて、、
スーツ１着45,000円にてお届けします。 (価格表示、税込)
4月30日〆切り 5月末日〜6月5日発送予定です。 数に限りが有ります、お早めに！！
・ガーベル新潟にサイズが有る方のみのセールとなります。・
☆☆ ガーベル新潟 WEB顧客限定 トラッドスーツフェア ☆☆
春夏トラッドスーツ 45000円(税込)
無地4柄 ストライプ4柄
・濃紺ダークネイビーHo722 ・紺2�冑�ストライプHo362
・中灰ミディアムグレーHo724 ・明灰2�冑�ストライプHo365
・明灰ライトグレー Ho725 ・紺1�冑�ストライプHo742
・明紺ネイビーHo723 ・中灰1�冑�ストライプHo744
こちら8種類の中からお選びいただきます。
・濃紺、明紺は紺ブレザーにも最適です。 メタル釦付32000円(税込)
・2�冑�ストライプは、シンプルなボールドストライプブレザーに最適
・パンツのみのお仕立てもＯＫ、16000円(税込)
◆◆すべて、夏のウール100%と同様の張とコシ、シワになりにくい混紡スーツマテリアルです。
◆◆サマーウール65% ポリエステル35%混紡スーツマテリアル
アメリカントラッド ブリティッシュトラッド どちらもOK！
皆様よりお仕立ていただいたサイズにて、今までと同じ工場でお仕立てします。
4末日(日)までにご注文ください。
締め切り後、皆様からのご注文を一括してお仕立ていたします。
ですので、納期は5末月〜6月5日予定となります。
_______________________
この機会にぜひみなさま、ご注文ください。
★下記の点、ご注文の前に必ずご確認ください。
●スーツの仕様を統一させていただきます。
上着 ・・・ お台場仕立てではなく、レギュラー仕立てとなります 
•ボタン ・・・ 水牛釦ではなく、艶消しトラッド練釦となります。 (水牛釦付は3,300円増)
•裏 地 ・・・ 指定できません。
•本切羽 ・・・ 指定できません。
•サイズ・シルエットは、皆様着用しているガーベルトラッドそのままです。________________
●アメトラスーツの場合
上着 ・・・ ◦３釦段返 フックベント 背抜(総裏も可) 袖2釦(3釦も可) ステッチ７mm(コバも可)
◦ネーム無
◦チェンジポケ(有料 1,100円)
•パンツ ・・・ ◦ノータック(1タック・2タックも可）
◦ウォッチポケット(有料 1,100円)
◦ 後ポケットふた付(有料 1,100円）
•ベスト ・・・ ◦6×5釦 フロント４ポケット (有料 9,400円)
◦襟付ベスト(有料 13,500円)
•スペアーパンツ ・・・ ◦ノータックと1タック等仕様変更は可 (有料 16,000円)________________
●ブリティッシュスーツの場合
上着 ・・・ ◦2釦(3釦可、3釦段返可) センターべント(サイド、ノーベントも可) 背抜(総裏も可) 袖4釦(3釦も可)
ステッチコバ(７mmも可)
◦ネーム無
◦チェンジポケ(有料1,100円) 現画像
•パンツ ・・・ ◦ノータック(1タック・2タックも可）
◦ウォッチポケット(有料 1,100円)
◦ 後ポケットふた付(有料 1,100円）
•ベスト ・・・ ◦6×5釦 フロント４ポケット(有料 9,400円)
◦襟付ベスト(有料 13,500円)
•スペアーパンツ ・・・ ◦ノータックと1タック等仕様変更は可 (有料 16,000円)________________
●フェア開催は「生地屋さん」「工場長」「ガーベル新潟」のコラボ企画です！_____
生地を手にとって見たい方は、お気軽にご連絡ください。
名刺大に切った生地をお送りします。 (生地のご返送は要りません。)
●見て触って、ご希望生地をメール、電話でお知らせください。
●ご不明点がございましたら、お気軽にお問い合わせください。________________
＊ お詫び・・・当店ガーベル新潟、一昨年までセール企画は39900円(税別)にて行ってまいりましたが、諸物価値上がり、工場で働く皆々様の最低賃金の値上げ等によりセール品も、値上げに踏み切る事となりました。
●皆様のご理解をお願い申し上げます。
☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★
有限会社 ガ−ベル新潟
松原 功 携帯電話 090-8944-3817
〒949-2304 新潟県上越市中郷区二本木112
お申し込みはTELまたは e-mail : matsubara@trad.jp へ
≪≪GABELの新潟店舗 ご案内≫≫
