Strict Standards: Redefining already defined constructor for class wpdb in /home/s31031-1/public_html/blog/wp-includes/wp-db.php on line 46

Deprecated: Assigning the return value of new by reference is deprecated in /home/s31031-1/public_html/blog/wp-includes/cache.php on line 35

Strict Standards: Redefining already defined constructor for class WP_Object_Cache in /home/s31031-1/public_html/blog/wp-includes/cache.php on line 410
トラッドスーツ専門店：ガーベル新潟 » 2008 » 1月

Warning: mktime(): It is not safe to rely on the system's timezone settings. You are *required* to use the date.timezone setting or the date_default_timezone_set() function. In case you used any of those methods and you are still getting this warning, you most likely misspelled the timezone identifier. We selected the timezone 'UTC' for now, but please set date.timezone to select your timezone. in /home/s31031-1/public_html/blog/wp-includes/functions.php on line 24

Warning: date(): It is not safe to rely on the system's timezone settings. You are *required* to use the date.timezone setting or the date_default_timezone_set() function. In case you used any of those methods and you are still getting this warning, you most likely misspelled the timezone identifier. We selected the timezone 'UTC' for now, but please set date.timezone to select your timezone. in /home/s31031-1/public_html/blog/wp-includes/functions.php on line 30

Warning: date(): It is not safe to rely on the system's timezone settings. You are *required* to use the date.timezone setting or the date_default_timezone_set() function. In case you used any of those methods and you are still getting this warning, you most likely misspelled the timezone identifier. We selected the timezone 'UTC' for now, but please set date.timezone to select your timezone. in /home/s31031-1/public_html/blog/wp-includes/functions.php on line 32

Warning: mktime(): It is not safe to rely on the system's timezone settings. You are *required* to use the date.timezone setting or the date_default_timezone_set() function. In case you used any of those methods and you are still getting this warning, you most likely misspelled the timezone identifier. We selected the timezone 'UTC' for now, but please set date.timezone to select your timezone. in /home/s31031-1/public_html/blog/wp-includes/functions.php on line 24

Warning: date(): It is not safe to rely on the system's timezone settings. You are *required* to use the date.timezone setting or the date_default_timezone_set() function. In case you used any of those methods and you are still getting this warning, you most likely misspelled the timezone identifier. We selected the timezone 'UTC' for now, but please set date.timezone to select your timezone. in /home/s31031-1/public_html/blog/wp-includes/functions.php on line 30

Warning: date(): It is not safe to rely on the system's timezone settings. You are *required* to use the date.timezone setting or the date_default_timezone_set() function. In case you used any of those methods and you are still getting this warning, you most likely misspelled the timezone identifier. We selected the timezone 'UTC' for now, but please set date.timezone to select your timezone. in /home/s31031-1/public_html/blog/wp-includes/functions.php on line 32

Warning: mktime(): It is not safe to rely on the system's timezone settings. You are *required* to use the date.timezone setting or the date_default_timezone_set() function. In case you used any of those methods and you are still getting this warning, you most likely misspelled the timezone identifier. We selected the timezone 'UTC' for now, but please set date.timezone to select your timezone. in /home/s31031-1/public_html/blog/wp-includes/functions.php on line 24

Warning: date(): It is not safe to rely on the system's timezone settings. You are *required* to use the date.timezone setting or the date_default_timezone_set() function. In case you used any of those methods and you are still getting this warning, you most likely misspelled the timezone identifier. We selected the timezone 'UTC' for now, but please set date.timezone to select your timezone. in /home/s31031-1/public_html/blog/wp-includes/functions.php on line 30

Warning: date(): It is not safe to rely on the system's timezone settings. You are *required* to use the date.timezone setting or the date_default_timezone_set() function. In case you used any of those methods and you are still getting this warning, you most likely misspelled the timezone identifier. We selected the timezone 'UTC' for now, but please set date.timezone to select your timezone. in /home/s31031-1/public_html/blog/wp-includes/functions.php on line 32

2008/1/26 土曜日

☆　英国からのご注文!!　☆

Filed under： トラッド話題 — トラ松 @
Warning: mktime(): It is not safe to rely on the system's timezone settings. You are *required* to use the date.timezone setting or the date_default_timezone_set() function. In case you used any of those methods and you are still getting this warning, you most likely misspelled the timezone identifier. We selected the timezone 'UTC' for now, but please set date.timezone to select your timezone. in /home/s31031-1/public_html/blog/wp-includes/functions.php on line 24

Warning: date(): It is not safe to rely on the system's timezone settings. You are *required* to use the date.timezone setting or the date_default_timezone_set() function. In case you used any of those methods and you are still getting this warning, you most likely misspelled the timezone identifier. We selected the timezone 'UTC' for now, but please set date.timezone to select your timezone. in /home/s31031-1/public_html/blog/wp-includes/functions.php on line 30

Warning: date(): It is not safe to rely on the system's timezone settings. You are *required* to use the date.timezone setting or the date_default_timezone_set() function. In case you used any of those methods and you are still getting this warning, you most likely misspelled the timezone identifier. We selected the timezone 'UTC' for now, but please set date.timezone to select your timezone. in /home/s31031-1/public_html/blog/wp-includes/functions.php on line 32
17:03:43

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/s31031-1/public_html/blog/wp-includes/functions-formatting.php on line 83

昨年年末の出来事、　何と、英国からのご注文が・・・

何で、英国から・・・と、思いつつ届いたメールをよく読んでみると、

「○○英国学○」に通う子供(17歳)のブレザーを作って欲しいのです。　形はニューポートジャケットです。
・英国では、諸般の事情で紺ブレ・ダブルは量産販売されていない。
・学校側の努力に反して、英国の某有名高級ブランドの対応が
　少しイイカゲンだったため、学校指定の店はなく、「各自調達の事」となってしまっていた。

と、少し困っている様子がうかがえました。

《○○英国学○は英国の庭と言われる緑豊かなロンドンの南方にある全寮制日本人学校です。》

その、英国の某有名高級ブランドの提供価格がなんと、ブレザー1着　400ポンド　　　うわっ　高!!

指定業者の物でなくともＷ4釦なら良い。と言う学校の規定。また、ほとんどの生徒が日本より購入してから渡英している。 との事。

ご注文の御仁は渡英後、すでに7年、子供も大きくなり新調しなければ、、、　等など、諸事情で当店サイトに到着。　オーダーとなりました。

写真をメール転送、身長体重、着ている服のサイズなどなど、当店独自の「オーダーキット」のやりとりなども無く、ただただ、メール会話でお仕立てすることとなりました。

会話のあちこちで、若かりし頃アイビー少女であったお母様
(・・・とは、言っても私よりはお若いと想像する・・・)
との、トラッド談議、また、日本から修学旅行に英国に来る学生服のこと、イギリスの有名ブランドの洋服屋さんの押柄な態度の事などなど、知らない事をたくさん教えていただきました。

(12年前に私は一度４泊の英国旅行をしたことが有りますが、旅行と住む事では、大きな違いが有る事、等も教えていただきました。)

そして、年明け18日に航空便で英国へ発送です。

何年商売をしていても、初納品のお客様時はドキドキです。

そして、数日後、嬉しい嬉しいお便りが
____________________________________________________
松原さま

イギリスの高○○子です。

一昨日、ジャケットを受け取りました。　　完璧な状態で、到着いたしました。　　ありがとうございます。

ジャケットの色が、イギリスの暗い冬の光には、ほとんど黒に見えましたが、黒い物の隣に並べてみると、間違いなく、濃紺です。　　とても気品溢れる色ですね。

ちょっと、後ろめたかったのですが、娘よりも先に、私が袖を通してみました。　　もちろん、私は娘よりも背が高いし、手の長さもあるので、合わないことは承知ですが、肩幅やウエストがほぼ同じなので、試してみました。

・・・・びっくりデス。
手に持っていた重さが、体に感じないのです。　いわゆる、仕立ての良さと言うのか、体に添っているっていうのか、、、
感動の主旨のみ分かってやってください。

ジャケットを見ていたら、すぐに手渡してやりたくなりました。　　初めて着た時の感動の声を聞きたくて・・・・

また、その折にご報告を入れますね。

____________________________________________________
嬉しい! 嬉しい!!
洋服屋をしていて最高の褒め言葉をいただいたように思います。

英国からのご注文!!　
当店で、一番遠くに住むお客様となりました。


Warning: mktime(): It is not safe to rely on the system's timezone settings. You are *required* to use the date.timezone setting or the date_default_timezone_set() function. In case you used any of those methods and you are still getting this warning, you most likely misspelled the timezone identifier. We selected the timezone 'UTC' for now, but please set date.timezone to select your timezone. in /home/s31031-1/public_html/blog/wp-includes/functions.php on line 24

Warning: date(): It is not safe to rely on the system's timezone settings. You are *required* to use the date.timezone setting or the date_default_timezone_set() function. In case you used any of those methods and you are still getting this warning, you most likely misspelled the timezone identifier. We selected the timezone 'UTC' for now, but please set date.timezone to select your timezone. in /home/s31031-1/public_html/blog/wp-includes/functions.php on line 30

Warning: date(): It is not safe to rely on the system's timezone settings. You are *required* to use the date.timezone setting or the date_default_timezone_set() function. In case you used any of those methods and you are still getting this warning, you most likely misspelled the timezone identifier. We selected the timezone 'UTC' for now, but please set date.timezone to select your timezone. in /home/s31031-1/public_html/blog/wp-includes/functions.php on line 32

Warning: mktime(): It is not safe to rely on the system's timezone settings. You are *required* to use the date.timezone setting or the date_default_timezone_set() function. In case you used any of those methods and you are still getting this warning, you most likely misspelled the timezone identifier. We selected the timezone 'UTC' for now, but please set date.timezone to select your timezone. in /home/s31031-1/public_html/blog/wp-includes/functions.php on line 24

Warning: date(): It is not safe to rely on the system's timezone settings. You are *required* to use the date.timezone setting or the date_default_timezone_set() function. In case you used any of those methods and you are still getting this warning, you most likely misspelled the timezone identifier. We selected the timezone 'UTC' for now, but please set date.timezone to select your timezone. in /home/s31031-1/public_html/blog/wp-includes/functions.php on line 30

Warning: date(): It is not safe to rely on the system's timezone settings. You are *required* to use the date.timezone setting or the date_default_timezone_set() function. In case you used any of those methods and you are still getting this warning, you most likely misspelled the timezone identifier. We selected the timezone 'UTC' for now, but please set date.timezone to select your timezone. in /home/s31031-1/public_html/blog/wp-includes/functions.php on line 32

Warning: mktime(): It is not safe to rely on the system's timezone settings. You are *required* to use the date.timezone setting or the date_default_timezone_set() function. In case you used any of those methods and you are still getting this warning, you most likely misspelled the timezone identifier. We selected the timezone 'UTC' for now, but please set date.timezone to select your timezone. in /home/s31031-1/public_html/blog/wp-includes/functions.php on line 24

Warning: date(): It is not safe to rely on the system's timezone settings. You are *required* to use the date.timezone setting or the date_default_timezone_set() function. In case you used any of those methods and you are still getting this warning, you most likely misspelled the timezone identifier. We selected the timezone 'UTC' for now, but please set date.timezone to select your timezone. in /home/s31031-1/public_html/blog/wp-includes/functions.php on line 30

Warning: date(): It is not safe to rely on the system's timezone settings. You are *required* to use the date.timezone setting or the date_default_timezone_set() function. In case you used any of those methods and you are still getting this warning, you most likely misspelled the timezone identifier. We selected the timezone 'UTC' for now, but please set date.timezone to select your timezone. in /home/s31031-1/public_html/blog/wp-includes/functions.php on line 32

2008/1/21 月曜日

ハリスツイードのカントリージャケット

Filed under： トラッドスーツ — トラ松 @
Warning: mktime(): It is not safe to rely on the system's timezone settings. You are *required* to use the date.timezone setting or the date_default_timezone_set() function. In case you used any of those methods and you are still getting this warning, you most likely misspelled the timezone identifier. We selected the timezone 'UTC' for now, but please set date.timezone to select your timezone. in /home/s31031-1/public_html/blog/wp-includes/functions.php on line 24

Warning: date(): It is not safe to rely on the system's timezone settings. You are *required* to use the date.timezone setting or the date_default_timezone_set() function. In case you used any of those methods and you are still getting this warning, you most likely misspelled the timezone identifier. We selected the timezone 'UTC' for now, but please set date.timezone to select your timezone. in /home/s31031-1/public_html/blog/wp-includes/functions.php on line 30

Warning: date(): It is not safe to rely on the system's timezone settings. You are *required* to use the date.timezone setting or the date_default_timezone_set() function. In case you used any of those methods and you are still getting this warning, you most likely misspelled the timezone identifier. We selected the timezone 'UTC' for now, but please set date.timezone to select your timezone. in /home/s31031-1/public_html/blog/wp-includes/functions.php on line 32
18:52:30

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/s31031-1/public_html/blog/wp-includes/functions-formatting.php on line 83

本日、発送の一着117.JPG

ブリティッシュ３釦、サイドベンツ背バンド付、エルボーパッチ＆スロートタブ付、胸腰ポケット蛇腹仕様、紺地にウインドペン入りハリスツイードのカントリージャケットです。　　　ハリスツイード生地というと、ヘリンボーン、ガンクラブチェックが定番的ですが、このような色柄もガーベルにはたくさん揃っています。

そして、本日、発送のこの一着は遠く北海道へお嫁入りしました。　北海道の△○さんは、２着目のハリスツイードで今回はスポーティーなカントリージャケットにお仕立てでした。　　　お気に入りの一着となりますように・・・


Warning: mktime(): It is not safe to rely on the system's timezone settings. You are *required* to use the date.timezone setting or the date_default_timezone_set() function. In case you used any of those methods and you are still getting this warning, you most likely misspelled the timezone identifier. We selected the timezone 'UTC' for now, but please set date.timezone to select your timezone. in /home/s31031-1/public_html/blog/wp-includes/functions.php on line 24

Warning: date(): It is not safe to rely on the system's timezone settings. You are *required* to use the date.timezone setting or the date_default_timezone_set() function. In case you used any of those methods and you are still getting this warning, you most likely misspelled the timezone identifier. We selected the timezone 'UTC' for now, but please set date.timezone to select your timezone. in /home/s31031-1/public_html/blog/wp-includes/functions.php on line 30

Warning: date(): It is not safe to rely on the system's timezone settings. You are *required* to use the date.timezone setting or the date_default_timezone_set() function. In case you used any of those methods and you are still getting this warning, you most likely misspelled the timezone identifier. We selected the timezone 'UTC' for now, but please set date.timezone to select your timezone. in /home/s31031-1/public_html/blog/wp-includes/functions.php on line 32

Warning: mktime(): It is not safe to rely on the system's timezone settings. You are *required* to use the date.timezone setting or the date_default_timezone_set() function. In case you used any of those methods and you are still getting this warning, you most likely misspelled the timezone identifier. We selected the timezone 'UTC' for now, but please set date.timezone to select your timezone. in /home/s31031-1/public_html/blog/wp-includes/functions.php on line 24

Warning: date(): It is not safe to rely on the system's timezone settings. You are *required* to use the date.timezone setting or the date_default_timezone_set() function. In case you used any of those methods and you are still getting this warning, you most likely misspelled the timezone identifier. We selected the timezone 'UTC' for now, but please set date.timezone to select your timezone. in /home/s31031-1/public_html/blog/wp-includes/functions.php on line 30

Warning: date(): It is not safe to rely on the system's timezone settings. You are *required* to use the date.timezone setting or the date_default_timezone_set() function. In case you used any of those methods and you are still getting this warning, you most likely misspelled the timezone identifier. We selected the timezone 'UTC' for now, but please set date.timezone to select your timezone. in /home/s31031-1/public_html/blog/wp-includes/functions.php on line 32

Warning: mktime(): It is not safe to rely on the system's timezone settings. You are *required* to use the date.timezone setting or the date_default_timezone_set() function. In case you used any of those methods and you are still getting this warning, you most likely misspelled the timezone identifier. We selected the timezone 'UTC' for now, but please set date.timezone to select your timezone. in /home/s31031-1/public_html/blog/wp-includes/functions.php on line 24

Warning: date(): It is not safe to rely on the system's timezone settings. You are *required* to use the date.timezone setting or the date_default_timezone_set() function. In case you used any of those methods and you are still getting this warning, you most likely misspelled the timezone identifier. We selected the timezone 'UTC' for now, but please set date.timezone to select your timezone. in /home/s31031-1/public_html/blog/wp-includes/functions.php on line 30

Warning: date(): It is not safe to rely on the system's timezone settings. You are *required* to use the date.timezone setting or the date_default_timezone_set() function. In case you used any of those methods and you are still getting this warning, you most likely misspelled the timezone identifier. We selected the timezone 'UTC' for now, but please set date.timezone to select your timezone. in /home/s31031-1/public_html/blog/wp-includes/functions.php on line 32

2008/1/18 金曜日

新潟市と雪

Filed under： 地元新潟の話 — トラ松 @
Warning: mktime(): It is not safe to rely on the system's timezone settings. You are *required* to use the date.timezone setting or the date_default_timezone_set() function. In case you used any of those methods and you are still getting this warning, you most likely misspelled the timezone identifier. We selected the timezone 'UTC' for now, but please set date.timezone to select your timezone. in /home/s31031-1/public_html/blog/wp-includes/functions.php on line 24

Warning: date(): It is not safe to rely on the system's timezone settings. You are *required* to use the date.timezone setting or the date_default_timezone_set() function. In case you used any of those methods and you are still getting this warning, you most likely misspelled the timezone identifier. We selected the timezone 'UTC' for now, but please set date.timezone to select your timezone. in /home/s31031-1/public_html/blog/wp-includes/functions.php on line 30

Warning: date(): It is not safe to rely on the system's timezone settings. You are *required* to use the date.timezone setting or the date_default_timezone_set() function. In case you used any of those methods and you are still getting this warning, you most likely misspelled the timezone identifier. We selected the timezone 'UTC' for now, but please set date.timezone to select your timezone. in /home/s31031-1/public_html/blog/wp-includes/functions.php on line 32
10:05:17

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/s31031-1/public_html/blog/wp-includes/functions-formatting.php on line 83

ここ数日全国的に寒い日が続いています。　ここ新潟市中心部にも雪が積もりました。

009.JPG関東方面(太平洋側)に出かけ、「お住まいは?」と、聞かれ「新潟です。」と、答えると必ず「雪が多いところですネ。」と、決まり文句のように言葉を返されます。　　しかし、新潟県内のこの新潟市中心部(新潟平野)には、あまり多く雪が積もる事はめったに有りません。　昨年の冬は暖冬で、市内中心部気象台では観測市場初めて積雪０�僂療澆任靴拭�　ですから、今年今回の積雪は市内中心部では２年ぶりになります。

　私は店から車で20分くらい内陸に自宅を構えています。雪が積もると朝から忙しくなります。　玄関の除雪、車の上の除雪、暖機運転してから店に出社、それから店頭駐車場の除雪など、普段の仕事に＋アルファの仕事が・・・

でも、この仕事をしていると体が温まってきます。　大きく言えば四季を感じる時なのですネ!

そして、ここ新潟市ですと朝の軽作業で済みますが、福島県や長野県堺の山間部地方の方々になると重労働です。　私は生まれが新潟県の妙高と言う山間部(スキー場がたくさん有ります。)高校時代、冬場は雪の無い季節より一時間早く起床する日々でした。　雪が積もった日は更に除雪のため30分早起きをしていました。　　もう、ずいぶん昔の話になります。(笑)

0171.JPG　こちらの画像は、新潟市中心部からちょっと内陸部に入った、市街地によく見られる道路の消雪パイプなるものです。　道路のセンターライン付近に設置され、雪が積もりそうな天気になると水が噴水のように出されます。　雪国の交通の便を保つための大切な設備です。


Warning: mktime(): It is not safe to rely on the system's timezone settings. You are *required* to use the date.timezone setting or the date_default_timezone_set() function. In case you used any of those methods and you are still getting this warning, you most likely misspelled the timezone identifier. We selected the timezone 'UTC' for now, but please set date.timezone to select your timezone. in /home/s31031-1/public_html/blog/wp-includes/functions.php on line 24

Warning: date(): It is not safe to rely on the system's timezone settings. You are *required* to use the date.timezone setting or the date_default_timezone_set() function. In case you used any of those methods and you are still getting this warning, you most likely misspelled the timezone identifier. We selected the timezone 'UTC' for now, but please set date.timezone to select your timezone. in /home/s31031-1/public_html/blog/wp-includes/functions.php on line 30

Warning: date(): It is not safe to rely on the system's timezone settings. You are *required* to use the date.timezone setting or the date_default_timezone_set() function. In case you used any of those methods and you are still getting this warning, you most likely misspelled the timezone identifier. We selected the timezone 'UTC' for now, but please set date.timezone to select your timezone. in /home/s31031-1/public_html/blog/wp-includes/functions.php on line 32

Warning: mktime(): It is not safe to rely on the system's timezone settings. You are *required* to use the date.timezone setting or the date_default_timezone_set() function. In case you used any of those methods and you are still getting this warning, you most likely misspelled the timezone identifier. We selected the timezone 'UTC' for now, but please set date.timezone to select your timezone. in /home/s31031-1/public_html/blog/wp-includes/functions.php on line 24

Warning: date(): It is not safe to rely on the system's timezone settings. You are *required* to use the date.timezone setting or the date_default_timezone_set() function. In case you used any of those methods and you are still getting this warning, you most likely misspelled the timezone identifier. We selected the timezone 'UTC' for now, but please set date.timezone to select your timezone. in /home/s31031-1/public_html/blog/wp-includes/functions.php on line 30

Warning: date(): It is not safe to rely on the system's timezone settings. You are *required* to use the date.timezone setting or the date_default_timezone_set() function. In case you used any of those methods and you are still getting this warning, you most likely misspelled the timezone identifier. We selected the timezone 'UTC' for now, but please set date.timezone to select your timezone. in /home/s31031-1/public_html/blog/wp-includes/functions.php on line 32

Warning: mktime(): It is not safe to rely on the system's timezone settings. You are *required* to use the date.timezone setting or the date_default_timezone_set() function. In case you used any of those methods and you are still getting this warning, you most likely misspelled the timezone identifier. We selected the timezone 'UTC' for now, but please set date.timezone to select your timezone. in /home/s31031-1/public_html/blog/wp-includes/functions.php on line 24

Warning: date(): It is not safe to rely on the system's timezone settings. You are *required* to use the date.timezone setting or the date_default_timezone_set() function. In case you used any of those methods and you are still getting this warning, you most likely misspelled the timezone identifier. We selected the timezone 'UTC' for now, but please set date.timezone to select your timezone. in /home/s31031-1/public_html/blog/wp-includes/functions.php on line 30

Warning: date(): It is not safe to rely on the system's timezone settings. You are *required* to use the date.timezone setting or the date_default_timezone_set() function. In case you used any of those methods and you are still getting this warning, you most likely misspelled the timezone identifier. We selected the timezone 'UTC' for now, but please set date.timezone to select your timezone. in /home/s31031-1/public_html/blog/wp-includes/functions.php on line 32

2008/1/14 月曜日

ぶらぼ〜鈴木さん

Filed under： トラッド話題 — トラ松 @
Warning: mktime(): It is not safe to rely on the system's timezone settings. You are *required* to use the date.timezone setting or the date_default_timezone_set() function. In case you used any of those methods and you are still getting this warning, you most likely misspelled the timezone identifier. We selected the timezone 'UTC' for now, but please set date.timezone to select your timezone. in /home/s31031-1/public_html/blog/wp-includes/functions.php on line 24

Warning: date(): It is not safe to rely on the system's timezone settings. You are *required* to use the date.timezone setting or the date_default_timezone_set() function. In case you used any of those methods and you are still getting this warning, you most likely misspelled the timezone identifier. We selected the timezone 'UTC' for now, but please set date.timezone to select your timezone. in /home/s31031-1/public_html/blog/wp-includes/functions.php on line 30

Warning: date(): It is not safe to rely on the system's timezone settings. You are *required* to use the date.timezone setting or the date_default_timezone_set() function. In case you used any of those methods and you are still getting this warning, you most likely misspelled the timezone identifier. We selected the timezone 'UTC' for now, but please set date.timezone to select your timezone. in /home/s31031-1/public_html/blog/wp-includes/functions.php on line 32
17:56:41

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/s31031-1/public_html/blog/wp-includes/functions-formatting.php on line 83

ぶらぼ〜鈴木さん

サイト開店当初からの当店のお得意さまです。　昨日、彼のお通夜に出かけてきました。

そう、58歳という若さで・・・(泣)　　　

↓は　昨年の4月17日に彼のブログに書かれていた日記です。

ga5000.jpg赤のブレザーとサザーランドのボウタイ大好きです。オドベストもね、、そんなわけで、思わずトラ松兄さんのところへ電話して、オドベストくださ〜イ！とのたまった次第。ハーイ！いらっしゃっいぶらぼ〜さんときたもんだ。（笑）で、とりあえずオドベストありますか？ハイ、ありまっせ！売るほど。じゃ、一枚おくんなまし。じゃ、ブラックウォッチ一枚送ります。ああ、それと、アームガータありますか？できれば、ペイズリー柄のもの。ハイあります。じゃそれとストライプもね、、あっとリボンベルト、マドラスのあります？去年のと違うトーンのくれますか？ハイヨ。了解、じゃ18日到着でお送りします。しめてジャスト○万円デ〜〜ス。マイド〜ッ。こんなネット見ながら店主とのやりとりのうちにまた、買ってしまったわいな。。金ないぞ〜ッ。アハハ

 

本当にトラッドが大好きな、ちょっと年上のトラッド大先輩でした。　彼の口癖が「俺、トラッドやってて良かったよ! だってこんなにいい仲間がネットから出来たんだもの・・・」　　そう、ネット通信から全国のトラッド大好きな人達が集まりオフ会を開くようになったのが4年前、ここ新潟が第一回目の開催地でした。　いつもその中心にいたのがぶらぼ〜さんでした。

 

ありがとネ! ぶらぼ〜さん!!    こころよりご冥福をお祈りいたします。


Warning: mktime(): It is not safe to rely on the system's timezone settings. You are *required* to use the date.timezone setting or the date_default_timezone_set() function. In case you used any of those methods and you are still getting this warning, you most likely misspelled the timezone identifier. We selected the timezone 'UTC' for now, but please set date.timezone to select your timezone. in /home/s31031-1/public_html/blog/wp-includes/functions.php on line 24

Warning: date(): It is not safe to rely on the system's timezone settings. You are *required* to use the date.timezone setting or the date_default_timezone_set() function. In case you used any of those methods and you are still getting this warning, you most likely misspelled the timezone identifier. We selected the timezone 'UTC' for now, but please set date.timezone to select your timezone. in /home/s31031-1/public_html/blog/wp-includes/functions.php on line 30

Warning: date(): It is not safe to rely on the system's timezone settings. You are *required* to use the date.timezone setting or the date_default_timezone_set() function. In case you used any of those methods and you are still getting this warning, you most likely misspelled the timezone identifier. We selected the timezone 'UTC' for now, but please set date.timezone to select your timezone. in /home/s31031-1/public_html/blog/wp-includes/functions.php on line 32

Warning: mktime(): It is not safe to rely on the system's timezone settings. You are *required* to use the date.timezone setting or the date_default_timezone_set() function. In case you used any of those methods and you are still getting this warning, you most likely misspelled the timezone identifier. We selected the timezone 'UTC' for now, but please set date.timezone to select your timezone. in /home/s31031-1/public_html/blog/wp-includes/functions.php on line 24

Warning: date(): It is not safe to rely on the system's timezone settings. You are *required* to use the date.timezone setting or the date_default_timezone_set() function. In case you used any of those methods and you are still getting this warning, you most likely misspelled the timezone identifier. We selected the timezone 'UTC' for now, but please set date.timezone to select your timezone. in /home/s31031-1/public_html/blog/wp-includes/functions.php on line 30

Warning: date(): It is not safe to rely on the system's timezone settings. You are *required* to use the date.timezone setting or the date_default_timezone_set() function. In case you used any of those methods and you are still getting this warning, you most likely misspelled the timezone identifier. We selected the timezone 'UTC' for now, but please set date.timezone to select your timezone. in /home/s31031-1/public_html/blog/wp-includes/functions.php on line 32

Warning: mktime(): It is not safe to rely on the system's timezone settings. You are *required* to use the date.timezone setting or the date_default_timezone_set() function. In case you used any of those methods and you are still getting this warning, you most likely misspelled the timezone identifier. We selected the timezone 'UTC' for now, but please set date.timezone to select your timezone. in /home/s31031-1/public_html/blog/wp-includes/functions.php on line 24

Warning: date(): It is not safe to rely on the system's timezone settings. You are *required* to use the date.timezone setting or the date_default_timezone_set() function. In case you used any of those methods and you are still getting this warning, you most likely misspelled the timezone identifier. We selected the timezone 'UTC' for now, but please set date.timezone to select your timezone. in /home/s31031-1/public_html/blog/wp-includes/functions.php on line 30

Warning: date(): It is not safe to rely on the system's timezone settings. You are *required* to use the date.timezone setting or the date_default_timezone_set() function. In case you used any of those methods and you are still getting this warning, you most likely misspelled the timezone identifier. We selected the timezone 'UTC' for now, but please set date.timezone to select your timezone. in /home/s31031-1/public_html/blog/wp-includes/functions.php on line 32

2008/1/10 木曜日

今日は新年会

Filed under： トラッドスーツ — トラ松 @
Warning: mktime(): It is not safe to rely on the system's timezone settings. You are *required* to use the date.timezone setting or the date_default_timezone_set() function. In case you used any of those methods and you are still getting this warning, you most likely misspelled the timezone identifier. We selected the timezone 'UTC' for now, but please set date.timezone to select your timezone. in /home/s31031-1/public_html/blog/wp-includes/functions.php on line 24

Warning: date(): It is not safe to rely on the system's timezone settings. You are *required* to use the date.timezone setting or the date_default_timezone_set() function. In case you used any of those methods and you are still getting this warning, you most likely misspelled the timezone identifier. We selected the timezone 'UTC' for now, but please set date.timezone to select your timezone. in /home/s31031-1/public_html/blog/wp-includes/functions.php on line 30

Warning: date(): It is not safe to rely on the system's timezone settings. You are *required* to use the date.timezone setting or the date_default_timezone_set() function. In case you used any of those methods and you are still getting this warning, you most likely misspelled the timezone identifier. We selected the timezone 'UTC' for now, but please set date.timezone to select your timezone. in /home/s31031-1/public_html/blog/wp-includes/functions.php on line 32
16:55:05

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/s31031-1/public_html/blog/wp-includes/functions-formatting.php on line 83

014.JPG今日は　午後6時半から　いつもお世話になっている税理士さんの事務所の新年会に参加します。

ガーベル新潟　開設以来15年のお付き合い。　毎年、事務所の皆さんとそしてクライアント数名での

和気藹々とした宴です。

我が社の税理士さんは私よりちょっと年下で、オンタイムはすべてブリティッシュスーツで固めます。

そんな事で私も今日はブリティッシュです。　

寒波来襲で寒い今日、私は何か一枚重ね着を・・・黒系ブリテッシュスーツにフォーマル用の

ライトグレーオッドベストを合わせてみました。

胸にはワンポイント　赤いチーフ

ほんの少しのアクセサリーで　ずいぶん　オシャレに見えるでしょ!!

参加の皆様は、どんなオシャレをしてくるか? ?   楽しみです。


Warning: mktime(): It is not safe to rely on the system's timezone settings. You are *required* to use the date.timezone setting or the date_default_timezone_set() function. In case you used any of those methods and you are still getting this warning, you most likely misspelled the timezone identifier. We selected the timezone 'UTC' for now, but please set date.timezone to select your timezone. in /home/s31031-1/public_html/blog/wp-includes/functions.php on line 24

Warning: date(): It is not safe to rely on the system's timezone settings. You are *required* to use the date.timezone setting or the date_default_timezone_set() function. In case you used any of those methods and you are still getting this warning, you most likely misspelled the timezone identifier. We selected the timezone 'UTC' for now, but please set date.timezone to select your timezone. in /home/s31031-1/public_html/blog/wp-includes/functions.php on line 30

Warning: date(): It is not safe to rely on the system's timezone settings. You are *required* to use the date.timezone setting or the date_default_timezone_set() function. In case you used any of those methods and you are still getting this warning, you most likely misspelled the timezone identifier. We selected the timezone 'UTC' for now, but please set date.timezone to select your timezone. in /home/s31031-1/public_html/blog/wp-includes/functions.php on line 32

Warning: mktime(): It is not safe to rely on the system's timezone settings. You are *required* to use the date.timezone setting or the date_default_timezone_set() function. In case you used any of those methods and you are still getting this warning, you most likely misspelled the timezone identifier. We selected the timezone 'UTC' for now, but please set date.timezone to select your timezone. in /home/s31031-1/public_html/blog/wp-includes/functions.php on line 24

Warning: date(): It is not safe to rely on the system's timezone settings. You are *required* to use the date.timezone setting or the date_default_timezone_set() function. In case you used any of those methods and you are still getting this warning, you most likely misspelled the timezone identifier. We selected the timezone 'UTC' for now, but please set date.timezone to select your timezone. in /home/s31031-1/public_html/blog/wp-includes/functions.php on line 30

Warning: date(): It is not safe to rely on the system's timezone settings. You are *required* to use the date.timezone setting or the date_default_timezone_set() function. In case you used any of those methods and you are still getting this warning, you most likely misspelled the timezone identifier. We selected the timezone 'UTC' for now, but please set date.timezone to select your timezone. in /home/s31031-1/public_html/blog/wp-includes/functions.php on line 32

Warning: mktime(): It is not safe to rely on the system's timezone settings. You are *required* to use the date.timezone setting or the date_default_timezone_set() function. In case you used any of those methods and you are still getting this warning, you most likely misspelled the timezone identifier. We selected the timezone 'UTC' for now, but please set date.timezone to select your timezone. in /home/s31031-1/public_html/blog/wp-includes/functions.php on line 24

Warning: date(): It is not safe to rely on the system's timezone settings. You are *required* to use the date.timezone setting or the date_default_timezone_set() function. In case you used any of those methods and you are still getting this warning, you most likely misspelled the timezone identifier. We selected the timezone 'UTC' for now, but please set date.timezone to select your timezone. in /home/s31031-1/public_html/blog/wp-includes/functions.php on line 30

Warning: date(): It is not safe to rely on the system's timezone settings. You are *required* to use the date.timezone setting or the date_default_timezone_set() function. In case you used any of those methods and you are still getting this warning, you most likely misspelled the timezone identifier. We selected the timezone 'UTC' for now, but please set date.timezone to select your timezone. in /home/s31031-1/public_html/blog/wp-includes/functions.php on line 32

2008/1/8 火曜日

最後の一着！！

Filed under： トラッドスーツ — トラ松 @
Warning: mktime(): It is not safe to rely on the system's timezone settings. You are *required* to use the date.timezone setting or the date_default_timezone_set() function. In case you used any of those methods and you are still getting this warning, you most likely misspelled the timezone identifier. We selected the timezone 'UTC' for now, but please set date.timezone to select your timezone. in /home/s31031-1/public_html/blog/wp-includes/functions.php on line 24

Warning: date(): It is not safe to rely on the system's timezone settings. You are *required* to use the date.timezone setting or the date_default_timezone_set() function. In case you used any of those methods and you are still getting this warning, you most likely misspelled the timezone identifier. We selected the timezone 'UTC' for now, but please set date.timezone to select your timezone. in /home/s31031-1/public_html/blog/wp-includes/functions.php on line 30

Warning: date(): It is not safe to rely on the system's timezone settings. You are *required* to use the date.timezone setting or the date_default_timezone_set() function. In case you used any of those methods and you are still getting this warning, you most likely misspelled the timezone identifier. We selected the timezone 'UTC' for now, but please set date.timezone to select your timezone. in /home/s31031-1/public_html/blog/wp-includes/functions.php on line 32
9:19:54

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/s31031-1/public_html/blog/wp-includes/functions-formatting.php on line 83

トラ松、ブログ第二回は、こんな実体験から。10.gif

昨年の12月当初に　初来店のお客様　(○丘様)との一着
まずは朝１０時に電話有り
○丘様：　初電話です。　サイトを見て電話します。　一着お願いしたく、
　　　　　　　これから伺っても良いですかー？
トラ松：　ハイ！　お待ちしておりますーー

サイトをご覧になり　来店との連絡、これはトラッド大好きお客様と思い
赤ブレザーで、お出迎えする事としました。
市内在住でご近所にお住まいとの事で、約30分後ご来店の約束。

時間通りにご来店、赤ブレザーの私を発見するなり

○丘様：　私の意図する店ではないような？？？
と、一歩後づさりです。
それを引き留め、なぜに当店を・・・？　などの話

○丘様：　来春には定年を迎える59歳、何年かぶりに購入するスーツ
　　　　　　そして、購入する最後のスーツだから、流行の物なのでは無く
　　　　　　ただただ普通のスーツがほしい。　　そんなことを検索していたら
　　　　　　こちらにたどり着いたのです。
との事。
トラッドなどの事は何にも知らない、でも流行では無い、普通のスーツを購入したい。
ロードサイドショップへ、出かけ様々試着。　　
　　(新潟の紳士服店といえばほぼロードサイドショップしかない。)
どれを試着しても、店員さんは、
　　　　お似合いですヨォ〜　ピッタリですネ！！
と、しか返答しなかった。
○丘様は、どれを試着しても、自分に合っているとは思えなかった。と、話してくださいました。

そして当店店内での生地選び

○丘様：　(茶系の生地を肩にかけて)　これなんてどうですか？

トラ松：　すごく地味に見えますヨォ〜

○丘様：　嬉しい〜　　初めてその言葉を言われました！！

トラ松：　エッ！　　　(何でぇー、、、心の中で)

○丘様：　似合うものは似合う。似合わないものは合わない！
　　　　　　　　と、店の人に言われたのは初めてです。

トラ松：　ハ、ハァー　　(似合わない。と言った事を褒められた！！)

○丘様：　○万円の予算です。　トラ松さんが似合うと思う私のスーツスタイルを
　　　　　　作ってください。

トラ松：　ハイかしこまりました。(嬉)　では、服地はこちらでサイズは・・・・・

などなどの話から　トントン拍子に　スーツ、ワイシャツ、ネクタイを
ご注文いただきました。

約２０日後、仕上がりの連絡(電話)を入れ
　　　その後　一時間後にご来店。
すべて、試着。

○丘様：　こんな形のスーツを希望していました。　予想通りでした。
　　　　　　大型店に出かけても、今の主流のことしか言わず、私の欲する物を
　　　　　　理解してはもらえませんでした。
　　　　　　充分、満足です。

トラ松：　ハイ、ありがとうございます。
　　　　　これを機会に、またのご来店、お待ちしております。

○丘様：　お会いした時に、購入する最後のスーツ。と、お話しましたヨ。
　　　　　　　これで、最後でしょうネェ〜　(ニコニコ！！)

嬉しいお客様、楽しいお客様、トラッドは知らないお客様
でもでも、記憶に残るお客様となりました。

製作スーツ
ブリトラ　２釦センターベント袖釦３個　パンツ、ワンタック、裾S
生地　サキソニーピンストライプ　��9654

《流行の物なのでは無く017.JPG
　　　　　　ただただ普通のスーツがほしい。》

そんな、検索からの出会いでした。


Warning: mktime(): It is not safe to rely on the system's timezone settings. You are *required* to use the date.timezone setting or the date_default_timezone_set() function. In case you used any of those methods and you are still getting this warning, you most likely misspelled the timezone identifier. We selected the timezone 'UTC' for now, but please set date.timezone to select your timezone. in /home/s31031-1/public_html/blog/wp-includes/functions.php on line 24

Warning: date(): It is not safe to rely on the system's timezone settings. You are *required* to use the date.timezone setting or the date_default_timezone_set() function. In case you used any of those methods and you are still getting this warning, you most likely misspelled the timezone identifier. We selected the timezone 'UTC' for now, but please set date.timezone to select your timezone. in /home/s31031-1/public_html/blog/wp-includes/functions.php on line 30

Warning: date(): It is not safe to rely on the system's timezone settings. You are *required* to use the date.timezone setting or the date_default_timezone_set() function. In case you used any of those methods and you are still getting this warning, you most likely misspelled the timezone identifier. We selected the timezone 'UTC' for now, but please set date.timezone to select your timezone. in /home/s31031-1/public_html/blog/wp-includes/functions.php on line 32

Warning: mktime(): It is not safe to rely on the system's timezone settings. You are *required* to use the date.timezone setting or the date_default_timezone_set() function. In case you used any of those methods and you are still getting this warning, you most likely misspelled the timezone identifier. We selected the timezone 'UTC' for now, but please set date.timezone to select your timezone. in /home/s31031-1/public_html/blog/wp-includes/functions.php on line 24

Warning: date(): It is not safe to rely on the system's timezone settings. You are *required* to use the date.timezone setting or the date_default_timezone_set() function. In case you used any of those methods and you are still getting this warning, you most likely misspelled the timezone identifier. We selected the timezone 'UTC' for now, but please set date.timezone to select your timezone. in /home/s31031-1/public_html/blog/wp-includes/functions.php on line 30

Warning: date(): It is not safe to rely on the system's timezone settings. You are *required* to use the date.timezone setting or the date_default_timezone_set() function. In case you used any of those methods and you are still getting this warning, you most likely misspelled the timezone identifier. We selected the timezone 'UTC' for now, but please set date.timezone to select your timezone. in /home/s31031-1/public_html/blog/wp-includes/functions.php on line 32

Warning: mktime(): It is not safe to rely on the system's timezone settings. You are *required* to use the date.timezone setting or the date_default_timezone_set() function. In case you used any of those methods and you are still getting this warning, you most likely misspelled the timezone identifier. We selected the timezone 'UTC' for now, but please set date.timezone to select your timezone. in /home/s31031-1/public_html/blog/wp-includes/functions.php on line 24

Warning: date(): It is not safe to rely on the system's timezone settings. You are *required* to use the date.timezone setting or the date_default_timezone_set() function. In case you used any of those methods and you are still getting this warning, you most likely misspelled the timezone identifier. We selected the timezone 'UTC' for now, but please set date.timezone to select your timezone. in /home/s31031-1/public_html/blog/wp-includes/functions.php on line 30

Warning: date(): It is not safe to rely on the system's timezone settings. You are *required* to use the date.timezone setting or the date_default_timezone_set() function. In case you used any of those methods and you are still getting this warning, you most likely misspelled the timezone identifier. We selected the timezone 'UTC' for now, but please set date.timezone to select your timezone. in /home/s31031-1/public_html/blog/wp-includes/functions.php on line 32

2008/1/4 金曜日

新年明けましておめでとうございます。

Filed under： その他 — トラ松 @
Warning: mktime(): It is not safe to rely on the system's timezone settings. You are *required* to use the date.timezone setting or the date_default_timezone_set() function. In case you used any of those methods and you are still getting this warning, you most likely misspelled the timezone identifier. We selected the timezone 'UTC' for now, but please set date.timezone to select your timezone. in /home/s31031-1/public_html/blog/wp-includes/functions.php on line 24

Warning: date(): It is not safe to rely on the system's timezone settings. You are *required* to use the date.timezone setting or the date_default_timezone_set() function. In case you used any of those methods and you are still getting this warning, you most likely misspelled the timezone identifier. We selected the timezone 'UTC' for now, but please set date.timezone to select your timezone. in /home/s31031-1/public_html/blog/wp-includes/functions.php on line 30

Warning: date(): It is not safe to rely on the system's timezone settings. You are *required* to use the date.timezone setting or the date_default_timezone_set() function. In case you used any of those methods and you are still getting this warning, you most likely misspelled the timezone identifier. We selected the timezone 'UTC' for now, but please set date.timezone to select your timezone. in /home/s31031-1/public_html/blog/wp-includes/functions.php on line 32
14:45:03

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/s31031-1/public_html/blog/wp-includes/functions-formatting.php on line 83

全国の　トラッドファンの皆様

新年明けましておめでとうございます。

2008年　1月　4日　本日より　TRAD-GABEL 店長の私(HN＝トラ松)の

ブログをスタートします。

自店のこと　　トラッドな仲間のこと　大好きな野球の事　街で見かけるファッションの事など

おしゃべりしていきます。

— 次のページ »

Copyright　トラッドスーツのオーダーは「ガーベル新潟」　all right reserved.