.
トラッドのコーディネート術や着こなし術、生地の説明、トラッド小物の紹介など、
月1回、トラッド情報をお届けします。
http://www.trad.jp/   2007年3月号臨時増刊号 


全国のトラッドファンの皆様へ

 春3月を迎えたと言うのに木枯らし吹き荒れる新潟です。

 今回のメルマガは臨時増刊号、

「トラッド復活の兆し・・・ブームの予感」

というミニ情報をお届けします。

「我らアイビーおやじ」と題して、3月2日の日経流通新聞(Nikkei MJ)に、ネットで知り合った私のお客様方が紹介されました。

 もちろん、私も少し紹介されました(嬉!!!)。

 そして紙面では「最近、男性ファッション誌ではトラッドな着こなしやアイテムが取り上げられている」と、報じられています。
 全国のトラッドファンの皆様、必見です!

 また、当店にも新作の春夏物服地が入荷しました。
 服地のサンプル帳をご用意しておりますので、電話・メールでお気軽にお申し付けください。

TEL 025−260−0291  FAX 025−260−0281
E-mail matsubara@trad.jp

▼ メールマガジンの停止はこちらまでご連絡ください ⇒ E-mail matsubara@trad.jp

Copyright(c) Gabel Niigata Ltd. All rights reserved.
「アメリカン・トラッド・スーツのガーベル新潟」 〒950-2052 新潟県新潟市寺尾2-31
Tel:025-260-0291 Fax:025-260-0281 E-mail matsubara@trad.jp